Twee naar Canada geëmigreerde Italiaanse ouders komen er tot hun grote schrik achter dat hun zoon Angelo homoseksueel is.
Ze zijn allemaal Italiaans en wonen allemaal in Montreal, al had dat iedere grote westerse stad kunnen zijn. Maria en Gino emigreerden in de jaren '50 en trouwden na hun aan komst in 'de nieuwe wereld'. Hun zoon Angelo is een reisagent van achter in de twintig die schrijver voor de televisie wil worden en besluit uit huis te gaan. Het leven van de twee ouders stort in elkaar, maar het is een hele opluchting te horen dat hij samen gaat wonen met zijn jeugdvriend Nino, een gerespecteerde politieagent van ergens in de dertig. Deze opluchting is van korte duur als ze er achter komen dat Nino en Angelo meer zijn dan huisgenootjes. De carrière van de Canadees Emile Gaudreault begon in 1994 met het script voor 'Louis 19, le Roi des Ondes', een redelijk succesvolle komedie over een jongeman die dag en nacht door een camerman wordt gevolgd. Vijf jaar later werd Gaudreaults verhaal gebruikt voor de Amerikaanse komedie 'EdTV'. Zelf bleef hij in Canada en maakte in 2001 zijn regiedebuut met 'Nuit de Noces', eveneens een Franstalige komedie.