Een beginnende gevangenisbewaarder komt in een hachelijke situatie terecht als hij bijkomt in een lege cel en er rellen uitbreken in de gevangenis
Juan is een ambitieuze net beginnende gevangenisbewaarder. Hij wordt door twee collega's rondgeleid en aangekomen in een verlaten cellenblok raakt hij bewusteloos door een tegel die van het plafond valt. Zijn collega's leggen hem zo lang in de lege cel 211 om bij te komen. Dan breekt er een grote opstand uit, die de hele gevangenis in rep er roer zet. De collega's gaan in paniek ervandoor. Als Juan bijkomt realiseert hij zich zijn penibele situatie. Hij ontdoet zich snel van alle spullen die hem kunnen verraden en doet zich voor als een nieuwe gevangene. Hij gaat mee in het spel en wordt zelfs de protegé van de aanstichter van de opstand en geraakt meer en meer in een web waar niet meer is uit te komen... Een absolute nagelbijter.