Overdag is hij bokser en 's nachts is hij portier, maar het leven van Ayhan Kaplan verloopt niet zoals gepland.
Ayhan (Ata Demirer) en zijn trainer Cemal (Tarik Ünlüoğlu) zitten een beetje in de put. Ze hopen beide dat een groots wonder hun leven weer op de rails kan krijgen. 'Berlin Kaplani' gaat over de mogelijkheid van zo een wonder.